hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo transitivo
passar para dentro
verbo intransitivo
entrar
phrasal verb de pass

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    post-authorisation safety study / PASS / post-authorisation study / post-marketing safety study
    pt
    estudo de segurança pós-autorização
  • data processing / employment structure / personnel administration
    Placement Administration and Support System / PASS
    pt
    sistema de apoio e gestão das colocações, plataforma PASS
  • migration / European Union
    pass for the transfer of persons enjoying temporary protection / pass
    pt
    salvo-conduto
  • EU institution
    pass
    pt
    livre-trânsito
  • cultivation techniques
    pass
    pt
    passagem
  • electronics and electrical engineering
    passage of a satellite / satellite pass / pass
    pt
    passagem de um satélite
  • iron, steel and other metal industries
    layer / pass / run
    pt
    passagem, passe
  • chemical industry
    pass / weld bead / run
    pt
    passe
  • chemical compound / industrial structures
    making a run / making a pass / pass
    pt
    passe, passagem
  • land transport / TRANSPORT
    season ticket / pass
    pt
    passe, título de transporte sazonal, assinatura
  • humanities
    exhibitor's pass / pass
    pt
    livre-trânsito, salvo-conduto
  • iron, steel and other metal industries
    pass
    pt
    passe
  • chemical compound
    pass
    pt
    demão
  • land transport / TRANSPORT
    pass
    pt
    assinatura, passe
  • iron, steel and other metal industries
    pass
    pt
    passe
  • land transport / TRANSPORT
    overtaking / passing
    pt
    ultrapassagem
  • construction and town planning / TRANSPORT
    by-pass / bypass road
    pt
    variante, estrada de contorno, estrada de circunvalação
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    by-pass
    pt
    retorno pela aspiração
  • TRANSPORT / land transport
    by-pass
    pt
    desvio, contorno, variante
  • chemical compound
    by-pass
    pt
    canal secundário
  • mechanical engineering / earth sciences
    by-pass
    pt
    derivação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    by-pass
    pt
    desvio, passagem por fora
  • mechanical engineering / earth sciences
    by-pass
    pt
    derivação, conduta de derivação
  • mechanical engineering
    by-pass
    pt
    tubo de derivação
  • electronics and electrical engineering
    low-pass filter / low-pass
    pt
    filtro passa-baixo
  • electronics and electrical engineering
    gas pass
    pt
    passagem de gás
  • coal industry
    ore pass
    pt
    chaminé de descarga de minério
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    fishway / fish pass / fish steps / fish ladder
    pt
    passagem para peixes
  • iron, steel and other metal industries
    skin passing / skin-pass process / skin pass
    pt
    passagem final a frio
  • land transport / TRANSPORT
    free pass / free ticket / trip pass
    pt
    bilhete gratuito
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    fish pass / fishway
    pt
    passagem para peixes
  • iron, steel and other metal industries
    root pass / root run
    pt
    cordão de raiz, passo de raiz
  • electronics and electrical engineering
    pass-band / passband
    pt
    banda passante
  • communications
    pass-band / bandwidth
    pt
    largura de faixa
  • industrial structures / chemical compound
    root run / root pass
    pt
    cordão de raiz, passe de raiz
  • land transport / TRANSPORT
    free pass
    pt
    livre-trânsito
  • electronics and electrical engineering
    pass-band
    pt
    banda de passagem, banda passante
  • electronics and electrical engineering
    zone pass
    pt
    deslocamento de zona
  • land transport / TRANSPORT
    daily pass
    pt
    bilhete para um dia
  • migration / European Union
    pass-holder
    pt
    portador do salvo-conduto
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    passing bay / turn-out / lay-by / by-pass lane / passing place
    pt
    zona zebrada, alargamento da via para facilitar o cruzamento de veículos, desvio para estacionamento, cruzamento
  • land transport / TRANSPORT
    weekly pass
    pt
    passe semanal
  • land transport / TRANSPORT
    annual pass
    pt
    assinatura anual, passe anual
  • electronics and electrical engineering
    by-pass arm
    pt
    braço de ponte
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    filler pass
    pt
    passagem de enchimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pass in – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/pass in [visualizado em 2026-07-01 22:12:42].
palavras parecidas com pass in

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    post-authorisation safety study / PASS / post-authorisation study / post-marketing safety study
    pt
    estudo de segurança pós-autorização
  • data processing / employment structure / personnel administration
    Placement Administration and Support System / PASS
    pt
    sistema de apoio e gestão das colocações, plataforma PASS
  • migration / European Union
    pass for the transfer of persons enjoying temporary protection / pass
    pt
    salvo-conduto
  • EU institution
    pass
    pt
    livre-trânsito
  • cultivation techniques
    pass
    pt
    passagem
  • electronics and electrical engineering
    passage of a satellite / satellite pass / pass
    pt
    passagem de um satélite
  • iron, steel and other metal industries
    layer / pass / run
    pt
    passagem, passe
  • chemical industry
    pass / weld bead / run
    pt
    passe
  • chemical compound / industrial structures
    making a run / making a pass / pass
    pt
    passe, passagem
  • land transport / TRANSPORT
    season ticket / pass
    pt
    passe, título de transporte sazonal, assinatura
  • humanities
    exhibitor's pass / pass
    pt
    livre-trânsito, salvo-conduto
  • iron, steel and other metal industries
    pass
    pt
    passe
  • chemical compound
    pass
    pt
    demão
  • land transport / TRANSPORT
    pass
    pt
    assinatura, passe
  • iron, steel and other metal industries
    pass
    pt
    passe
  • land transport / TRANSPORT
    overtaking / passing
    pt
    ultrapassagem
  • construction and town planning / TRANSPORT
    by-pass / bypass road
    pt
    variante, estrada de contorno, estrada de circunvalação
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    by-pass
    pt
    retorno pela aspiração
  • TRANSPORT / land transport
    by-pass
    pt
    desvio, contorno, variante
  • chemical compound
    by-pass
    pt
    canal secundário
  • mechanical engineering / earth sciences
    by-pass
    pt
    derivação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    by-pass
    pt
    desvio, passagem por fora
  • mechanical engineering / earth sciences
    by-pass
    pt
    derivação, conduta de derivação
  • mechanical engineering
    by-pass
    pt
    tubo de derivação
  • electronics and electrical engineering
    low-pass filter / low-pass
    pt
    filtro passa-baixo
  • electronics and electrical engineering
    gas pass
    pt
    passagem de gás
  • coal industry
    ore pass
    pt
    chaminé de descarga de minério
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    fishway / fish pass / fish steps / fish ladder
    pt
    passagem para peixes
  • iron, steel and other metal industries
    skin passing / skin-pass process / skin pass
    pt
    passagem final a frio
  • land transport / TRANSPORT
    free pass / free ticket / trip pass
    pt
    bilhete gratuito
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    fish pass / fishway
    pt
    passagem para peixes
  • iron, steel and other metal industries
    root pass / root run
    pt
    cordão de raiz, passo de raiz
  • electronics and electrical engineering
    pass-band / passband
    pt
    banda passante
  • communications
    pass-band / bandwidth
    pt
    largura de faixa
  • industrial structures / chemical compound
    root run / root pass
    pt
    cordão de raiz, passe de raiz
  • land transport / TRANSPORT
    free pass
    pt
    livre-trânsito
  • electronics and electrical engineering
    pass-band
    pt
    banda de passagem, banda passante
  • electronics and electrical engineering
    zone pass
    pt
    deslocamento de zona
  • land transport / TRANSPORT
    daily pass
    pt
    bilhete para um dia
  • migration / European Union
    pass-holder
    pt
    portador do salvo-conduto
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    passing bay / turn-out / lay-by / by-pass lane / passing place
    pt
    zona zebrada, alargamento da via para facilitar o cruzamento de veículos, desvio para estacionamento, cruzamento
  • land transport / TRANSPORT
    weekly pass
    pt
    passe semanal
  • land transport / TRANSPORT
    annual pass
    pt
    assinatura anual, passe anual
  • electronics and electrical engineering
    by-pass arm
    pt
    braço de ponte
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    filler pass
    pt
    passagem de enchimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pass in – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/pass in [visualizado em 2026-07-01 22:12:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos